14 Οκτ 2016

Surprise! Ο Bob Dylan κέρδισε το Νόμπελ Λογοτεχνίας 2016. Ορίστε 10 από τους καλύτερους στίχους του.



Το βραβείο Νόμπελ Λογοτεχνίας απονεμήθηκε φέτος στον Bob Dylan, με την απόφαση της Σουηδικής Ακαδημίας να δημιουργεί ένα μεγάλο κύμα εκπλήξεων, τόσο στους συγγραφικούς και λογοτεχνικούς κύκλους, όσο και στο κοινό (αλλά όχι σε αυτό τον αρθρογράφο των New York Times, που το είχε προβλέψει το 2013.). Η Ακαδημία δικαιολόγησε αυτή της την επιλογή με την πρόταση «δημιούργησε νέες ποιητικές εκφράσεις μέσα στη μεγάλη αμερικανική παράδοση του τραγουδιού», κάτι που δεν μπορεί να διαψευστεί για τον μεγάλο τραγουδοποιό.

Από το 1901 το βραβείο Νόμπελ Λογοτεχνίας δίδεται σε λογοτέχνες και ανθρώπους τον γραμμάτων και πέρυσι δόθηκε στη Λευκορωσίδα δημοσιογράφο και ορνιθολόγο (;!) Svetlana Alexievich, η πρώτη από τη χώρα της που παρέλαβε αυτό το βραβείο. Οι σχετικοί του χώρου “έβλεπαν” το βραβείο Νόμπελ Λογοτεχνίας να καταλήγει σε χέρια Αμερικανού δημιουργού (μιας που το εν λόγω βραβείο έχει να δοθεί σε Αμερικάνο/η από το 1993), όπως επουδενί δεν είχαν φανταστεί τα χέρια του Dylan, αφού τα επικρατέστερα πρόσωπα οι Marilynne Robinson, Don DeLillo και Thomas Pynchon, καθώς και η Lydia Davis και ο ποιητής John Ashbery. Όπως και να έχει, ο φετινός νικητής εκτός από ένας μοναδικός δημιουργός αποτελεί για εμάς και ένα αγαπημένο πρόσωπο (και πλουσιότερο κατά 820,000 ευρώ, όσο είναι το χρηματικό έπαθλο της βράβευσης).

 Η αυτοβιογραφία του Dylan με τίτλο "Η ζωή μου" που εμβαθύνει σε κρίσιμες φάσεις της ζωής και της σταδιοδρομίας του, είχε κυκλοφορήσει από τις εκδόσεις Μεταίχμιο το 2005, ενώ σε λίγες μέρες θα είναι και πάλι στις προθήκες των βιβλιοπωλείων.


Με αφορμή την απόφαση της Ακαδημίας και την αιτιολόγηση της απομονής στον Bob Dylan, εμείς συλλέξαμε 10 από τους πιο επιδραστικούς στίχους του, τους οποίους μπορείτε να μελετήσετε και να βρείτε τα επίσης επιδραστικά βαθιά νοήματα τους, παρακάτω:



Hurricane,” Desire, 1976
How can the life of such a man/ Be in the palm of some fool’s hand?/ To see him obviously framed/ Couldn’t help but make me feel ashamed/ To live in a land/ Where justice is a game”






The Lonesome Death of Hattie Carroll”, The Times They Are a-Changin', 1964
You who philosophise disgrace and criticise all fears, take the rag away from your face. Now ain’t the time for your tears.” and The Times They Are A-Changin” Come mothers and fathers throughout the land, and don't criticise what you can't understand. Your sons and your daughters are beyond your command. Your old road is rapidly ageing.”






Not Dark Yet”, Time Out of Mind, 1997
I’ve been down on the bottom of a world full of lies/ I ain’t looking for nothing in anyone’s eyes”






Tight Connection to My Heart (Has Anyone Seen My Love)”, Empire Burlesque, 1985
What looks large from a distance, close up ain’t never that big.”






The Ballad of Frankie Lee and Judas Priest”, John Wesley Harding, 1967
Don’t go mistaking paradise for that home across the road.”






Desolation Row”, Highway 61 Revisited, 1965
They are spoon-feeding Casanova to get him to feel more assured, then they'll kill him with self-confidence after poisoning him with words.” and Like a Rolling Stone” You used to laugh about/ Everybody that was hanging out/ Now you don’t talk so loud/ Now you don’t seem so proud/ About having to be scrounging for your next meal” 




Man in the Long Black Coat”, Oh Mercy, 1989
Preacher was a-talkin’, there’s a sermon he gave/ He said every man’s conscience is vile and depraved/ You cannot depend on it to be your guide/ When it’s you who must keep it satisfied”.






Positively 4th Street”, 1965
I wish that for just one time you could stand inside my shoes/ You’d know what a drag it is to see you”



by jumpingfish

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου